DECISIONS OF THE IFBB EXECUTIVE COUNCIL
Jeju Island, Korea - 25th October 2007
Decisiones del Consejo Ejecutivo IFBB
Isla Jeju, Corea - 25 de octubre del 2007
1. IFBB Vice Presidents will be responsible for ensuring that national federations within their respective jurisdictions remit payment of their annual IFBB affiliation fee.
1. Los Vicepresidentes de la IFBB seran responsables de asegurar que las federaciones nacionales dentro de sus respectivas jurisdicciones remitan el pago de sus cuotas de afiliacion anual.
2. Commencing 2008, payments of annual IFBB affiliation fees, contest sanction fees, individual contest registration fees, etc., may be accomplished with any major credit card.
2. Comenzando en el 2008, los pagos de las cuotas de afiliacion anual, cuotas de aval competitivo, cuota individual de registro competitivo, etc., podran remitirse con cualquiera de las principales tarjetas de credito.
3. The IFBB shall implement an open- score system at any IOC recognized multi-sport Games in which our participation is granted.
3. La IFBB implementara un sistema de calificacion abierta en cualquiera de los Juegos multi-deporte reconocidos por el COI en los cuales nuestra participacion sea concedida.
4. As an integral part of the IFBB Educational Program, an IFBB Administrator Course will be offered to national federation officials, for the purpose of improving their administrative and leadership skills.
4. Como parte integral del Programa Educativo de la IFBB, se ofrecera un Curso de Administrador IFBB a oficiales federativos, con el proposito de mejorar sus destrezas administrativas y de liderato.
5. National Federations must have full control of their events. Such control cannot be given to sponsors. To maintain a proper image, IFBB national affiliates cannot allow sponsors to assume the role of organizers.
5. Las Federaciones Nacionales deberan mantener control absoluto de sus eventos. Dicho control no puede proporcionarsele a los patrocinadores. Para mantener una imagen apropiada, los afiliados nacionales de la IFBB no pueden permitir que los patrocinadores asuman el papel de organizadores.
6. The 62nd IFBB Men's World Amateur Bodybuilding Championships and International Congress will be held in Manama, Bahrain, in 2008.
6. El 62do Campeonato Mundial Masculino y Congreso Internacional de la IFBB se celebrara en Manama, Bahrein, en el 2008.
7. The 63rd IFBB Men's World Amateur Bodybuilding Championships and International Congress will be held in Dubai, United Arab Emirates, in 2009.
7. El 63er Campeonato Mundial Masculino y Congreso Internacional de la IFBB se celebrara en Dubai, Emiratos Arabes Unidos, en el 2009.
Decisions of the IFBB Caribbean Vice-presidency
1. The 36th Central American & Caribbean Bodybuilding & Fitness Championships will be held in Nassau, Bahamas, in 2008.
1. El 36to Campeonato Centroamericano y del Caribe de Fisicoculturismo y Fitness se celebrara en Nassau, Bahamas, en el 2008.
2. The 37th Central American & Caribbean Bodybuilding & Fitness Championships in 2009 will be held in Guatemala, Turks & Caicos Islands or Puerto Rico; depending on the best proposal.
2. El 36to Campeonato Centroamericano y del Caribe de Fisicoculturismo y Fitness en el 2009 se celebrara en Guatemala, Islas Turcas y Caicos o Puerto Rico; dependiendo de la mejor propuesta.